Imtezaaj, Urdu Research Journal, UOK - Karachi

امتزا ج

Department of Urdu, University of Karachi, Pakistan
ISSN (print): 2518-9719
ISSN (online): 2518-976X

مارکیز اور اردو فکشن کے سماجی و ثقافتی اظہاریے: تقابلی جائزہ

  • Dr. Azra Yasmeen/
  • June 30, 2024
Marquez and Socio-Cultural Expressions of Urdu Fiction: A Comparative Study
Keywords
Gabriel García Márquez,Latin AmericaFiction, Novel, Novel, Short Stories, Amalgamate, Surrealism, Righteousness,Tyrannical forces, Colonialism
Abstract

A writer, belongs to any region of world, conscientiously observes the changing situation around him and describes it through his thoughts. His writings beautifully amalgamate reality and surrealism. Gabriel García Márquez (Born March 6, 1927 and Died April 17, 2014)reflected profoundly on the political, social life and culture of Latin America (Colombia) in his works. The realities portrayed in his writings bear an incredibly striking resemblance to our region. Renowned Urdu literature authors have taken the contemporary situation as a subject, signifying that a writer, no matter which part of the world they belong to, or what language they speak, raises their voice in righteousness against the injustices and tyrannical forces of their region and era. Their voice is often laden with pain, and this creative journey continues and sustains, always illuminating the hope of a bright morning, perpetually awakening the spirit of endeavour and struggle.

References

1.  RaziAbidi, TeesriDuniya ka Adab, (Lahore: Maktaba-e-Fikr-o-Danish, 1988), p.138

2.  Mirza Hamid Baig, Urdu AfsanaykiRiwayat, (Islamabad: PakisanAcademyof Letters, 1991), p.92

3.  Humaira Ishfaq, Urdu fiction kay Jaded RawaiyonaurRujhanat kay faroghmein“Aaj” ka Kirdar, (Multan: Department of Urdu, Bahauddin Zakariya University, 2019), p.193

4.  Khalid Javed, MautkiKitab, (Karachi: A.G. Printing Centre, 2012), p. 81

5.  Ibid, p.80

6.  Ibid, p.49

7.  Humaira Ishfaq, Urdu fiction kay Jaded RawaiyonaurRujhanat kay faroghmein“Aaj” ka Kirdar, p.29

8.  Ibid, p.11

9.  Abdul Aziz Malik, Urdu AfsanaymeinJaduiHaqeeqatnigari, (Sargodha: University of Sargodha, 2014), p.135

10. Muhammad Khalid Akhtar, Majmua Muhammad Khalid Akhtar, Vol. 3, (Afsanay), (Karachi: Oxford University Press, 2011), p.302

11. Ibid, p.68

12. Asad Muhammad Khan, JoKahanianLikheen, (Karachi: Academy Bazyaft, 2006), p.15

13. MehrAfshan Farooqi, The Oxford India Anthology of Modern Urdu Literature, Fiction, (New Delhi: Oxford University Press, 2008), p.213

14. Asif Farrukhi, MerayDin GuzarRahayhain, (Karachi: AG Printers, 2009), Dust cover

15. Ibid, p.121

16. Ibid, p.54

17. Ajmal Kamal (Ed.), Gabriel Garcia Márquez:MuntakhibTahrirain, (Karachi: City Press, 2011), p.528

  

Bibliography:

1.  Abidi, Razi, TeesriDuniya ka Adab, Lahore: Maktaba-e-Fikar-o-Danish, 1988

2.  Akhtar, Muhammad Khalid, Majmua Muhammad Khalid Akhtar, Vol. 3, (Afsanay), Karachi: Oxford University Press, 2011

3.   Farooqi, MehrAfshan, The Oxford India Anthology of Modern Urdu Literature, Fiction, New Delhi: Oxford University Press, 2008

4.  Farrukhi, Asif, MerayDin guzarrahayhain, (Karachi: AG Printers, 2009), Dust cover

5.  Hamid Baig, Mirza, Urdu AfsanaykiRiwayat, Islamabad: PakisanAcademyof Letters, 1991

6.  Ishfaq, Humaira, Urdu fiction kay Jaded RawaiyonaurRujhanat kay faroghmein “Aaj” ka Kirdar, Multan: Department of Urdu, Bahauddin Zakariya University, 2019

7.  Javed, Khalid, MautkiKitab, Karachi: AG Printing Centre, 2012

8.  Kamal, Ajmal (Ed.), Gabriel Garcia Márquez:MuntakhibTahrirain, Karachi: City Press, 2011

9.  Khan, Asad Muhammad, JoKahanianLikheen, Karachi: Academy Bazyaft, 2006

10. Malik, Abdul Aziz, Urdu AfsanaymeinJaduiHaqeeqatnigari, Sargodha: University of Sargodha, 2014

خ خ

 

How to cite

مارکیز اور اردو فکشن کے سماجی و ثقافتی اظہاریے: تقابلی جائزہ. (2024). امتزا ج, 21(21), 82–98. https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/667ee8ceaec96/page

Retrieved from https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/667ee8ceaec96/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]2024. مارکیز اور اردو فکشن کے سماجی و ثقافتی اظہاریے: تقابلی جائزہ. امتزا ج. 21, 21 (Apr. 2024), 82–98.
ACS Nano
(1)مارکیز اور اردو فکشن کے سماجی و ثقافتی اظہاریے: تقابلی جائزہ. امتزا ج 2024, 21 (21), 82–98.
ABNT
مارکیز اور اردو فکشن کے سماجی و ثقافتی اظہاریے: تقابلی جائزہ. امتزا ج, v. 21, n. 21, p. 82–98, 2 Apr.2024.
Chicago (author-date)

            
Harvard (Cite Them Right)
(2024) “مارکیز اور اردو فکشن کے سماجی و ثقافتی اظہاریے: تقابلی جائزہ”, امتزا ج, 21(21), pp. 82–98. Available at: https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/667ee8ceaec96/page (Accessed: 9 May 2026).
IEEE
[1]“مارکیز اور اردو فکشن کے سماجی و ثقافتی اظہاریے: تقابلی جائزہ”, امتزا ج, vol. 21, no. 21, pp. 82–98, Apr. 2024, Accessed: May 09, 2026. [Online]. Available: https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/667ee8ceaec96/page
MLA
“مارکیز اور اردو فکشن کے سماجی و ثقافتی اظہاریے: تقابلی جائزہ”. امتزا ج, vols. 21, nos. 21, Apr. 2024, pp. 82–98, https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/667ee8ceaec96/page.
Turabian (full note bibliography)
“مارکیز اور اردو فکشن کے سماجی و ثقافتی اظہاریے: تقابلی جائزہ”. امتزا ج 21, no. 21 (April 2, 2024): 82–98. Accessed May 9, 2026. https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/667ee8ceaec96/page.
Vancouver
1.مارکیز اور اردو فکشن کے سماجی و ثقافتی اظہاریے: تقابلی جائزہ. امتزا ج [Internet]. 2024 Apr. 2 [cited 2026 May 9];21(21):82–98. Available from: https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/667ee8ceaec96/page
AMA
1.مارکیز اور اردو فکشن کے سماجی و ثقافتی اظہاریے: تقابلی جائزہ. امتزا ج. 2024;21(21):82–98. Accessed May 9, 2026. https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/667ee8ceaec96/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX

Author(s):

Dr. Azra Yasmeen

Principal, Govt. Graduate College for Women

Tehsil Shujabad, Multan.

Pakistan

Details:

Type: Article
Volume: 21
Issue: 21
Language: Urdu
Id: 667ee8ceaec96
Pages 82 - 98
Published June 30, 2024

Statistics

  • 837
  • 327
  • 475
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.