- امتزا ج, Vol # 16, Issue # 16
- اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو
اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو
- Aijaz Babu/
- December 31, 2021
The Uniqueness of Aslam Farrukhi's sketch writing
Aslam Farrukhi was an Urdu auther, literary critic, linguist, scholar and radio script writer of Pakistan. He is also known as the finest sketch writer of Urdu. Farrukhi has penned remarkable portraits and sketches of renowned poets, scholars and academicians. His collection "Saat Asman" consist of literary portraits of seven classic poets of Urdu along with two other books of sketch writing. This article provides a critical overview of sketch writings of Aslam Farrukhi as well as his status and uniqueness in the genre of sketch writing.
حواشی
(۱) حافظ محمود شیرانی، تنقید آبِ حیات، اورینٹل کالج میگزین، ۱۹۴۰ء، بحوالہ: طیف ِ نثر (ڈاکٹر سید عبداللہ کے لیکچروں کا مجموعہ)، مرتب : ممتاز منگلوری، (لاہور: لاہور اکیڈمی، ۱۹۶۵)، ص ۲۸۹
(۲) ڈاکٹرصابرہ سعید، اردو ادب میں خاکہ نگاری،(لاہور: زبیر بکس، ۲۰۱۷ء) ص ۱۴۰
(۳) سلیم الرحمان، منٹو کی خاکہ نگاری، مشمولہ پاکستانی ادب ۱۹۹۰ء، (مرتب: رشید امجد)، اسلام آباد: اکادمی ادبیات، پاکستان، ۱۹۹۱ء، ص۲۲۴
(۴) سلیم الرحمان،منٹو کی خاکہ نگاری، ایضاً، ص ۲۲۴
(۵) ڈ اکٹرصابرہ سعید، اردو ادب میں خاکہ نگاری، محوّلہ بالا، ص ۲۸۱
(۶) ایضاً، ص ۳۰۳
(۷) اس مجموعے میں اسلم فرخی نے اردو کے سات کلاسیکل شعراء کے خیالی خاکے تحریر کیے ہیں۔ بعض لوگ انھیں خاکے قرار نہیں دیں گے۔میں ان کی رائے کا احترام کرتا ہوں۔پھر بھی راقم نے اس مجموعے کا مطالعہ بھی مقالے میں اس غرض سے شامل کیا ہے کہ اس کے ذریعے ڈاکٹر اسلم فرخی کی خاکہ نگاری کا یہ منفرد پہلو بھی نمایاں ہوتا ہے۔
(۸) اسلم فرخی، ہُواالشَّمس( شمس زبیری)، مشمولہ لال سبز کبوتروں کی چھتری، (کراچی: شہر زاد، ۲۰۰۵ء)، ص۱۹۹۔۲۰۰
(۹) ایضاً، حکیم چٹکلے باز، مشمولہ آنگن میں ستارے، ( کراچی : شہر زاد، ۲۰۰۱ء )، ص ۱۳۳
(۱۰) ایضاً، بادیہ پیمائے آرزو ( ڈاکٹر محمد احسن فاروقی )، مشمولہ موسمِ بہار جیسے لوگ، (کراچی: شہرزاد، ۲۰۱۰ء )، ص ۱۱۳۔۱۱۲
(۱۱) ایضاً، جلتا ہوا دیا( پیرزادہ قاسم )، مشمولہ آنگن میں ، محوّلہ بالا،ص ۱۸۹
(۱۲) ایضاً، کچھ احوال اپنے ضمیر کا ( ضمیر نیازی )، ، محوّلہ بالا، ص ۲۲۲
(۱۳) ایضاً، اے مشفقِ من (ایک نعرۂ مستانہ مشفق خواجہ کی یاد میں)، مشمولہ موسمِ بہار جیسے لوگ ، محوّلہ بالا،ص۱۵۶۔۱۵۵
(۱۴) ایضاً، لذّت آشنائے تلخی ٔ دوراں (شوکت)،مشمولہ لال سبز کبوتروں کی چھتری،، محوّلہ بالا، ص۳۳
(۱۵) ایضاً، پتلے اکرام، مشمولہ آنگن میں ستارے،، محوّلہ بالا، ص ۱۵۳
(۱۶) ایضاً، بَمُلکِ دلبری پایندہ باشی(صاحبزادہ سیّد محمد حلیم چشتی کی یاد میں)، مشمولہ لال سبز کبوتروں کی چھتری، ص۲۸۴
(۱۷) ایضاً، لال سبز کبوتروں کی چھتری، ایضاً، ص ۲۹۷
(۱۸) ایضاً، بادیہ پیمائے آرزو ( ڈاکٹر محمد احسن فاروقی )، مشمولہ موسمِ بہار جیسے لوگ،، محوّلہ بالا، ص ۱۱۳۔۱۱۲
(۱۹) ایضاً،تلاشِ وفا (وفا بھائی )،مشمولہ لال سبز کبوتروں کی چھتری،، محوّلہ بالا ،ص ۱۱
(۲۰) ایضاً، ثنا خوانِ حق( ثناء الحق صدیقی)، مشمولہ آنگن میں ستارے، محوّلہ بالا، ص ۱۰۷
(۲۱) رخسانہ صبا، اسلم فرخی کے خاکوں میں افسانوی عناصر، مشمولہ ماہنامہ قومی زبان (ڈاکٹر اسلم فرخی نمبر )، کراچی: انجمن ترقی اردو، نومبر ۲۰۱۶ ء، ص ۱۰۲
(۲۲) اسلم فرخی، سخنِ گزشتہ(آغا اشرف کی یاد میں )، مشمولہ موسمِ بہار جیسے لوگ،محوّلہ بالا، ص ۱۰۶
(۲۳) ایضاً، دستک سے دل تک ( واصل عثمانی )، مشمولہ آنگن میں ستارے، محوّلہ بالا، ص ۲۰۲
(۲۴) ایضاً، رودادِ رسوائی (مزرا نعیم اللہ رسوا)، مشمولہ لال سبزکبوتروں کی چھتری، محوّلہ بالا، ص ۶۲
(۲۵) ایضاً، مشفقِ من (مشفق خواجہ )، مشمولہ موسمِ بہار جیسے لوگ، محوّلہ بالا، ص ۱۵۴
(۲۶) ایضاً، بادیہ پیمائے آرزو ( ڈاکٹر محمد احسن فاروقی )،، محوّلہ بالا، ص ۱۱۹۔۱۱۸
(۲۷) ایضاً، لذّت ِ تلخی ِ دوراں (شوکت )، ، محوّلہ بالا، ص ۲۹۔ ۲۸
(۲۸) ایضاً، جانِ بیتاب (باجی آپا)، ایضاً، ص ۱۵۹
(۲۹) ایضاً، اِنَّ ربّی قریبُ مّجِیب ( الیاس احمد مجیبی )، ایضاً، ص۱۵۸
(۳۰) ایضاً، ثنا خوانِ حق(ثناءالحق صدیقی)،مشمولہ آنگن میں ستارے، محوّلہ بالا، ص ۱۰۸۔۱۰۷
(۳۱) ایضاً، نامیوں کے نشاں (ڈاکٹرعبد العلیم نامیؔ)، مشمولہ موسمِ بہار جیسے لوگ، محوّلہ بالا، ص ۱۴۴
(۳۱) ایضاً، بوئے یاسمن باقیست(شیخ ہاشم رضا)، ایضاً، ص ۲۷
(۳۳) ایضاً، ہواالشّمس (شمس زبیری )، مشمولہ لال سبزکبوتروں کی چھتری، محوّلہ بالا،ص ۲۰۲
(۳۴) ایضاً، روداد ِ رسوائی ( مرزا نعیم اللہ رسوا)، ایضاً، ص ۹۲
(۳۵) ایضاً، ص ۶۳، ۸۱۔۸۰
(۳۶) ملاحظہ ہو؛ بملکِ دلبری پایندہ باشی ( حلیم چشتی ؒ)، ایضاً
(۳۷) پروفیسر حبیب اللہ غضنفر، ڈاکٹر یاور عباس، نور الحسن جعفری، شریف کنجاہی، ادا جعفری، شاہد احمد دہلوی، شمس زبیری، محب عارفی، قمر جمیل، احمد فراز، مشتاق احمد یوسفی اور دیگر خاکوں میں ان تقاریب، مشاعروں، اور دیگر ادبی محفلوں کی تفصیلات مل جاتی ہیں۔
(۳۸) شمیم حنفی، آگ سی لگ رہی ہے سینے میں، مشمولہ ماہنامہ قومی زبان،(ڈاکٹراسلم فرخی نمبر)، ص ۱۸، ۱۵
(۳۹) مسعود اشعر، موسم ِ بہارجیسے لوگ، ، محوّلہ بالا، ص ۴۳۔۴۲
(۴۰) شاہد حنائی، اردو خاکے کا وقار۔ ۔۔ڈاکٹراسلم فرخی،، محوّلہ بالا، ص۷۱
(۴۱) آنگن میں ستارے، محولہ بالا ص ۲۲۷۔۲۰۸۔۱۹۳۔۱۶۷۔۱۶۳۔۱۵۸۔۱۱۱۔ ۱۳۶۔۹۱۔۸۲۔۷۴ ؛ یاد رہے کہ یہ صرف ایک مجموعے آنگن میں ستارے سے فارسی اشعار کے مصرع اور تراکیب لی گئی ہیںاسی طرح دیگر مجموعوں میں بھی جا بجا فارسی تراکیب اور مصرعوں کا استعمال کیا گیا ہے جب کہ درجنوں فارسی اشعار بھی ان مجموعوں میں شامل ہیں۔
(۴۲) ملاحظہ ہو، رودادِ رسوائی (مرزا نعیم اللہ رسوا ؔ)، مشمولہ لال سبز کبوتروں کی چھتری، ص ۶۷تا ۶۹ اور ۷۷ تا ۷۹
(۴۳) اسلم فرخی، سخنِ گزشتہ (ملاحظہ ہو:آغا اشرف کی یاد میں، مشمولہ موسمِ بہار جیسے لوگ، محوّلہ بالا، ص ۱۰۴تا ۱۱۱
(۴۴) ملاحظہ ہو: لال سبز کبوتروں کی چھتری، مشمولہ لال سبز کبوتروں کی چھتری، محوّلہ بالا، ص ۲۸۸
(۴۵) ملاحظہ ہو، نامیوں کے نشاں، ڈاکٹر عبد العلیم نامی ؔ، مشمولہ موسمِ بہار جیسے لوگ، محوّلہ بالا، ص ۱۴۰
(۴۶) اسلم فرخی، نور علیٰ نور(نور الحسن جعفری)،مشمولہ آنگن میں ستارے، محوّلہ بالا، ص ۸۰
(۴۷) ایضاً، روداد ِ رسوائی ( مرزا نعیم اللہ رسوا)، مشمولہ لال سبز کبوتروں کی چھتری، محوّلہ بالا، ص ۶۴۔۶۳
(۴۸) ایضاً، سات آسمان، (کراچی: شہر زاد، ۲۰۱۱ء )، ص ۹۷
(۴۹) ایضاً، مشاعرے کی روایت: ایک جائزہ، مشمولہ ماہنامہ قومی زبان (ڈاکٹر اسلم فرخی نمبر)، ص ۱۱۱
(۵۰) تفصیل کے لیے ملاحظہ ہو جو ملے تھے راستے میں، احمد بشیر، (لاہور:الفیصل، ۲۰۰۳ء)
(۵۱) شاہد حنائی، اردو خاکہ وقار: اسلم فرخی، مشمولہ قومی زبان (اسلم فرخی نمبر)، محولہ بالا، ص ۷۱
(۵۲) تعارف،لال سبز کبوتروں کی چھتری، بیک فلیپ
مآخذ:
(۱) سعید،صابرہ، ڈاکٹر، اردو ادب میں خاکہ نگاری،لاہور: زبیر بکس، ۲۰۱۷ء
(۲) سلیم الرحمان، منٹو کی خاکہ نگاری، مشمولہ پاکستانی ادب ۱۹۹۰ء، (مرتب: رشید امجد)، اسلام آباد: اکادمی ادبیات، پاکستان، ۱۹۹۱ء
(۳) فرخی،اسلم،ڈاکٹر، آنگن میں ستارے، کرا چی: شہرزاد، ۲۰۰۱ء
(۴) _____، لال سبز کبوتروں کی چھتری، کراچی: شہرزاد، ۲۰۰۵ء
(۵) _____،ڈاکٹر، موسمِ بہار جیسے لوگ،کراچی: شہرزاد، ۲۰۱۰ء
(۶) _____،ڈاکٹر، سات آسمان،کراچی:شہرزاد، ۲۰۱۱ء
(۷) _____،ڈاکٹر، رونقِ بزمِ جہاں،کراچی: شہرزاد، ۲۰۱۴ء
رسائل:
(۱) اورینٹل کالج میگزین، ۱۹۴۰ء
(۲) ماہنامہ قومی زبان، (ڈاکٹر اسلم فرخی نمبر )، کراچی:انجمن ترقی اردو، نومبر ۲۰۱۶ ء
How to cite
Babu, A. (2021). اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو. امتزا ج, 16(16), 7–34. https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/61c97685ac7a1/page
Retrieved from https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/61c97685ac7a1/page
More citation formats
- ACM SIG Proceedings
-
[1]Babu, A. 2021. اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو. امتزا ج. 16, 16 (Dec. 2021), 7–34.
- ACS Nano
-
(1)Babu, A. اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو. امتزا ج 2021, 16 (16), 7–34.
- ABNT
-
BABU, Aijaz. اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو. امتزا ج, v. 16, n. 16, p. 7–34, 31 Dec.2021.
- Chicago (author-date)
- Harvard (Cite Them Right)
-
Babu, A. (2021) “اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو”, امتزا ج, 16(16), pp. 7–34. Available at: https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/61c97685ac7a1/page (Accessed: 9 May 2026).
- IEEE
-
[1]A. Babu, “اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو”, امتزا ج, vol. 16, no. 16, pp. 7–34, Dec. 2021, Accessed: May 09, 2026. [Online]. Available: https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/61c97685ac7a1/page
- MLA
-
Babu, Aijaz. “اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو”. امتزا ج, vols. 16, nos. 16, Dec. 2021, pp. 7–34, https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/61c97685ac7a1/page.
- Turabian (full note bibliography)
-
Babu, Aijaz. “اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو”. امتزا ج 16, no. 16 (December 31, 2021): 7–34. Accessed May 9, 2026. https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/61c97685ac7a1/page.
- Vancouver
-
1.Babu A. اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو. امتزا ج [Internet]. 2021 Dec. 31 [cited 2026 May 9];16(16):7–34. Available from: https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/61c97685ac7a1/page
- AMA
-
1.Babu A. اسلم فرخی کی خاکہ نگاری: انفرادیت کے چند پہلو. امتزا ج. 2021;16(16):7–34. Accessed May 9, 2026. https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/61c97685ac7a1/page
Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX
-
نسیم حجازی کے ناولوں ’پردیسی درخت‘ اور ’گمشدہ قافلے‘ میں رومانوی عناصر
Zahida Iqbal, Dr. Munawwar Hashmi
-
اندرونِ سندھ کے چند نامور اردو مترجم
Dr. Shakeel Ahmed Khan
-
’’آخرِ شب کے ہم سفر‘‘: لفظیات کا سماجی و لسانی مطالعہ
Shumaila Shad
-
سماجی تحتی بولیاں: تعریف اور اقسام
Tayyab Manzoor
-
صنعتِ غیرمنقوط میں مرزا دبیر کا باکمال مرثیہ
Dr. Amber Fatima Abidi
-
سرسیّد ’’مسافرانِ لندن‘‘ کے تناظر میں
Dr. Sohail shafiq
Author(s):
Aijaz Babu
Lecture , Gulzar Hijri College, KarachiPakistan
Details:
| Type: | Article |
| Volume: | 16 |
| Issue: | 16 |
| Language: | Urdu |
| Id: | 61c97685ac7a1 |
| Pages | 7 - 34 |
| Published | December 31, 2021 |
Statistics
|
|---|

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.