Imtezaaj, Urdu Research Journal, UOK - Karachi

امتزا ج

Department of Urdu, University of Karachi, Pakistan
ISSN (print): 2518-9719
ISSN (online): 2518-976X
  • امتزا ج, Vol # 20, Issue # 20
  • عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ

عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ

  • Dr. Amber Fatima Abidi/
  • December 31, 2023
A research study of Hafeez Jalandhari’s Shanama-e-Islam in context of World’s Epic Poetry.
Keywords
Epic, Poetry, Heroes, Hafeez Jalandhari , Shahnama-e-Islam.
Abstract

Epic poetry is radically a long narrative poem that is based on tales that are larger than life. For instance it is about the glory and bravery of religious or national heroes. In style and theme, it is sublime. It basically embraces the contents of religious affairs, iconic personalities, mythicism, folktales, and historical events that are of religious dignity and national significance. It sometimes entails events that are of universal worth as well. There are many epics in distinct languages which are written by great poets of their time to reveal the heroic deeds of their religion, nation and country. Greek Iliad and the Odyssey, Latin Aeneid, the Sumerian Epic of Gilgamesh, Sanskrit Mahabharata and Ramayana, the Old English Beowulf and Milton’s Paradise Lost and in Persian Shahnama-e-Firdousi are the eminent examples of epics in different languages. In Urdu, Famous Pakistani poet Abu Al-Asar Hafeez Jalandhari (1900-1982) has written a long narrative poem “Shahnama-e-Islam”, a masterpiece of its own kind. This poem consists of the consequential events of the history of Islam and contributes a great account in the world of Epic Poetry. In this paper , an attempt has been made to perceive the different dimensions of Hafeez Jalandheri’s Shahnama-e-Islam as an Epic poem.

 

References

1.Michael Meyer (2005). The Bedford Introduction to Literature. Bedford: St. Martin's Press.

2. Lawson, John Cuthbert (1910). Modern Greek folklore and ancient Greek religion: a study in survivals. Cambridge University Press.

3. T. R. S. Sharma; June Gaur; Sahitya Akademi (New Delhi, Ind). (2000). Ancient Indian Literature: An Anthology. Sahitya Akademi.

4. Bulcke, C.; Prasāda, D. (2010). Rāmakathā and Other Essays. Vani Prakashan.

5. Jones, Peter (2011). Reading Virgil: Aeneid I and II. Cambridge University Press.

6. Magennis, Hugh (2011). Translating Beowulf : modern versions in English verse. Cambridge Rochester, New York: D.S. Brewer.

7. Shafaq Raza Zada, Dr, Translator,  Syed Mubariz ud din Rifat, Tareekh e Adabyat Iran, Delhi,  Nadwatul Munsifeen, 1979

8) Haymes, Edward R.; Samples, Susan T. (1996). Heroic legends of the North: an introduction to the Nibelung and Dietrich cycles. New York: Garland.

9) Charles Allen Dinsmore, The Teachings of Dante.  Books for Libraries Press, Original from, the University of Michigan, USA,   1970

10) Wilkinson, Hazel (30 November 2017). Edmund Spenser and the Eighteenth-Century Book. Cambridge University Press. England

11) John Milton,  Paradise Lost. George Routledge and Sons, Ltd. London, 1905,

12) John Steinford Kidney, Hegel's Aesthetics: A Critical Exposition. Chicago. S.C.Griggs and Company,1892.

13) Hafeez Jalandhari,  Abdullah Asar, Shahnama-e-Islam,  Jild, Awwal ta Chaharum, Lahore, Alhamd Publications, 2006

14) Muhammad Zakariya,  Khawaja, Dr, Chand Ehem Jadeed Shaiyer, Lahore, Sangat Publications, 2003

  15)   Ashfaq, Rafi ud Din, Urdu mein Naatya Shaiyeri, Karachi, Urdu Academy Sindh, 1976

How to cite

عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ. (2023). امتزا ج, 20(20), 69–83. https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/6589aa6f29403/page

Retrieved from https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/6589aa6f29403/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]2023. عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ. امتزا ج. 20, 20 (Dec. 2023), 69–83.
ACS Nano
(1)عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ. امتزا ج 2023, 20 (20), 69–83.
ABNT
عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ. امتزا ج, v. 20, n. 20, p. 69–83, 31 Dec.2023.
Chicago (author-date)

            
Harvard (Cite Them Right)
(2023) “عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ”, امتزا ج, 20(20), pp. 69–83. Available at: https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/6589aa6f29403/page (Accessed: 9 May 2026).
IEEE
[1]“عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ”, امتزا ج, vol. 20, no. 20, pp. 69–83, Dec. 2023, Accessed: May 09, 2026. [Online]. Available: https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/6589aa6f29403/page
MLA
“عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ”. امتزا ج, vols. 20, nos. 20, Dec. 2023, pp. 69–83, https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/6589aa6f29403/page.
Turabian (full note bibliography)
“عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ”. امتزا ج 20, no. 20 (December 31, 2023): 69–83. Accessed May 9, 2026. https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/6589aa6f29403/page.
Vancouver
1.عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ. امتزا ج [Internet]. 2023 Dec. 31 [cited 2026 May 9];20(20):69–83. Available from: https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/6589aa6f29403/page
AMA
1.عالمی رزمیہ شاعری کے تناظر میں حفیظ جالندھری کے ’’شاہ نامۂ اسلام‘‘ کا تحقیقی مطالعہ. امتزا ج. 2023;20(20):69–83. Accessed May 9, 2026. https://imtezaaj.uok.edu.pk/website/journal/article/6589aa6f29403/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX

Author(s):

Shaheed Zulfiqar Ali Bhutto University of Law, Karachi.

Pakistan

Details:

Type: Article
Volume: 20
Issue: 20
Language: Urdu
Id: 6589aa6f29403
Pages 69 - 83
Published December 31, 2023

Statistics

  • 719
  • 254
  • 294
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.