Imtezaaj, Urdu Research Journal, UOK - Karachi

امتزا ج

Department of Urdu, University of Karachi, Pakistan
ISSN (print): 2518-9719
ISSN (online): 2518-976X

تاریخی لغت نویسی: اصول پس منظر اور بنیاد

  • Dr Rauf Parekh/
  • December 31, 2014
Keywords
Historical lexicography, historical principle, philological principle, Oxford English Dictionary, Urdu Dictionary Board's 22-Volume dictionary, macro- structure, micro-structure, lexical semantics
Abstract

Historical lexicography is based on the historical principle, also known as philological principle. This article describes this principle and its historical background, viz-a-viz Oxford English Dictionary and Urdu Dictionary Board's 22-Volume dictionary. It also defines various kinds of dictionaries macro- structure and micro-structure of dictionaries, with reference to lexical semantics.

 

References

احمد، علی، (Ahmed, Ali)  ،  A study of the microstructure of monolingual Urdu dictionaries  مشمولہ  دراساتِ اُردو  (Annual of Urdu studies) ، میڈیسن: وسکانسن یونی ورسٹی(امریکا)، شمارہ ۲۴، ۲۰۰۹ء، ۷۰۔۵۴

بجوئنٹ، ہنری (Henry Bejoint)،  Modern lexicography: an introduction ،  نیویارک: اوکسفرڈ یونی ورسٹی پریس، ۲۰۰۰ء [اشاعت، اول ۱۹۹۴ء]۔

پاریکھ، رئوف، لسانیاتی مباحث، کراچی: فضلی سنز، ۲۰۱۵ء۔ 

لغوی مباحث، لاہور: مجلس ِ ترقیٔ ادب، ۲۰۱۵ء۔

لفظ جن کی جمع کیا ہے؟ مشمولہ ماہنامہ اخبار اُردو، اسلام آباد، (نومبر، ۲۰۰۴ء)   

سیونسن، بو،  (Svensen, Bo)،  A handbook of lexicography ،  کیمرج، کیمرج یونی ورسٹی پریس، ۲۰۰۹ء۔

فراقی، تحسین، انگریزی ترجمہ ’’کشف المحجوب‘‘ (نکلسن) پر ایک نظر، مشمولہ سہ ماہی نئی کتاب، دہلی، شمارہ ۲۲۔۲۱(اپریل تا ستمبر، ۲۰۱۲ء)، ص۸۲۔۶۳

قریشی، وحید، مقالاتِ تحقیق،لاہور:مغربی پاکستان اُردو اکیڈمی،۱۹۸۸ء۔

مرے،  جیمز     (Murray, James) The evolution of English lexicography,  ،  (لندن: سی ایس آئی پی پبلشنگ پلیٹ فارم، ۲۰۱۴ء  [اشاعت ِ اول ۱۹۰۰ء]۔

ونچسٹر، سائمن، (Winchester, Simon)   ،  The meaning of everything: The story of Oxford English Dictionary  ،  نیویارک: اوکسفرڈ یونی ورسٹی پریس، ۲۰۰۳ء۔

ہارٹ مین اور گریگری جیمز،  (R.R.K.Hartmann and Gregory James) ، Dictionary of lexicography ، لندن: روٹلج، ۱۹۹۸ء۔

 

 

Statistics

Author(s):

Dr Rauf Parekh

Associate Prof. Dept. of Urdu, University of Karachi.

Pakistan

  • drraufparekh@yahoo.com
  • 03002101864

Details:

Type: Article
Volume: 2
Issue: 2
Language: Urdu
Id: 5d6260006e23c
Pages 164 - 183
Discipline: تحقیق
Published December 31, 2014

Statistics

  • 1226
  • 300
  • 221
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.